| |
(注) |
１． |
手紙の本文は、岩波書店刊
『吉田松陰』（日本思想大系５４ ・1978年11月22日第１刷発行）
によりました。
ただし、引用にあたって、本文中に施してある返り点は省略しました。 |
|
| |
|
２． |
吉田松陰は、安政６年（1859）10月27日朝、死罪の判決を言い渡され、即日刑が執行されました。 松陰は、文政13年（1830）８月４日の生まれですから、29歳でした（数え年では30歳）。 |
|
| |
|
３． |
「両北堂様」とあるのは、実母・杉滝と養母・吉田久満を指しています。 |
|
| |
|
４． |
手紙の中の「親思ふ……」の和歌は、『留魂録』の冒頭に置かれた「身ハたとひ武蔵の野辺に朽ぬとも留置まし大和魂」（身はたとひ武蔵の野辺に朽ちぬとも留め置かまし大和魂）の辞世とともに、よく知られています。 |
|
| |
|
５． |
吉田松陰については、松風会のホームページ「吉田松陰の顕彰 松陰教学に学ぶ」が参考になりますので、ご覧下さい。 |
|
| |
|
６． |
京都大学附属図書館 のホームページにある『京都大学貴重資料デジタルアーカイブ』で、松陰の書簡その他の画像が見られます。（ただし、残念ながらここに掲げた手紙の画像はありませ ん。） 例えば、「[吉田]松陰先生肖像」・「留魂録」・「松下村塾記」・「吉田松陰木造」「松陰（吉田）ヨリ思父（品川）ニ與フル書３月13日」などが見られます。 |
|
|
|
７． |
『吉田松陰遺墨帖』が、大和書房から出ています。（山口県教育会編纂・1978年2月刊） |
|
|
|
８． |
『留魂録』は、資料36 にあります。 |
|
| |
|
９． |
手紙の最後に出てくる「二十一回猛士」については、資料36『留魂録』の注をご参照ください。 |
|
| |
|
10． |
国立国会図書館のホームページの中に「近代日本人の肖像」というページがあり、そこで吉田松陰の肖像写真を見ることができます。 |
|
|
|
11． |
『かたつむり行進曲』というサイトに、「吉田松陰」があって、大変参考になります。松陰と『宝島』の作者・スチーブンソンとのつながりなどにも触れてあります。
残念ながら現在は見られないようです。（2017年10月30日） |
|
| |
|
12． |
松陰とスチーブンソンとのつながりについて書いた本には、よしだみどり著『烈々たる日本人 日本より先に書かれた謎の吉田松陰伝 イギリスの文豪スティーヴンスンがなぜ』（祥伝社ノン・ブック、2000年10月10日発行）があります。 |
|
| |
|
13． |
スチーブンソンの『YOSHIDA=TORAJIRO』が、Google ブックスに出ています。
→ Google ブックス『YOSHIDA=TORAJIRO』 |
|
| |
|
14． |
資料71に吉田松陰『東北遊日記』（抄）があります。 |
|
| |
|
15． |
『国立国会図書館デジタルコレクション』に、松下村塾蔵板『留魂録』（松下村塾、明治２年刊）が入っています。この巻末に、ここに掲げた父・叔父・兄に宛てた手紙が掲載されています。（2010年８月12日付記） |
|
| |
|
16． |
『吉田松陰．com』というサイトがあって、たいへん参考になります。（2012年10月８日付記）
|
|